Яб лучше обсудил варианты заправки баллонов на "классических" заправках, прям с авто.
Проблема для большинства - найти нужные переходники, фитинги, наконечники и т.д., для подключения в цепь с выводом взу в нужное место авто.
Пока одно на уме, берем заправочную термопластиковую трубку, задача присоединить трубку с одного конца к баллону, с другого к наконечнику/адаптеру ВЗУ. К адаптеру легко прикрепить, для этого существует специальный фитинг FARO, других для трубки 8мм не встречал. Как прикрепить к баллону не знаю, но догадываюсь что можно взять фитинг от того же производителя, в одном его конце зажимается шланг, на другом у него резьба (есть наружные М10, М12, и внутренняя g 1/4), вот нужно у токаря сделать переходник с KLF/СНГ на эту резьбу...